كشفت دار نشر الجامعة الإمريكية بالقاهرة عن القائمة القصيرة لجائزة نجيب محفوظ للأدب لعام ٢٠٢٤.
القائمة القصيرة لجائزة نجيب محفوظ للأدب
وتم اختيار القائمة القصيرة المكونة من ستة روايات من بين 181 رواية تم ترشيحها للجائزة مقدمة من 18 دولة حول العالم وسيتم إعلان الفائز بالجائزة في 11 ديسمبر 2024.
الروايات المدرجة في القائمة القصيرة هي: “السماء تدخن السجائر”للروائي وجدي الاهدل )اليمن(، “السيدة الزجاجية “للروائي عمروالعادلي )مصر )، “اسمي ز يز فون” للروائية سوسن جميل حسن )سوريا)، “الو راق أبو حيان التوحيدي” للروائي هشام عيد )مصر.
( “بيت القاضي” للروائي محمود عادل طه )مصر(، و”ميكروفون كاتم صوت” للروائي محمد طرزي (لبنان)
دار نشر الجامعة الإمريكية
وأسست دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة جائزة نجيب محفوظ للأدب في عام ١٩٩٦وتمنح الجائزة أفضل رواية معاصرة باللغة العربية تم نشرها في العامين السابقين ويتم اختيار الرواية الفائزة من قبل لجنة تحكيم مكونة من خمسة حكام.
لجنة تحكيم لجائزة نجيب محفوظ للأدب
وتترأس اللجنة الحالية من الحكام الموقرين سارة عناني أستاذة بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة والحائزة على جائزة بانيبال للترجمة الأدبية وأحمد الطيباوي الحائز على جائزة أفضل رواية عربية في معرض الشارقة الدولي للكتاب عام ٢۰٢۳ وميدالية نجيب محفوظ للأدب عام ٢۰٢۱ وكاي هيكينن مترجمة ومحاضرة سابقا بجامعة شكاغو والحائزة علي جائزة بانيبال للترجمة الأدبية
ويوسف رخا، روائي وشاعر وأديب؛ ومايسة زكي، ناقدة أدبية ومسرحية تتمتع بخبرة تزيد عن ثالثين عا ما في هذا المجال.
تعتبر الجائزة الأكبر إسهاما في دعم الأدب العربي المعاصر من خلال الترجمة، وتتضمن الجائزة مبلغا نقديا قدره 5000 دولار أمريكي
بالإضافة إلى ترجمة الرواية الفائزة إلى اللغة الإنجليزية ونشرها ضمن مطبوعات دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة لألدب بإسم هوبو
